Servicios de Recuperación
Newsletter: Sign up to receive newsletters about Human Services relief resources
Guía de Recursos Comunitarios
Consulte nuestra Guía de Recursos Comunitarios para obtener información sobre las organizaciones que prestan servicios a los residentes desde Aspen hasta Parachute. Esta colección ha sido creada en respuesta a las necesidades compartidas por 392 personas entrevistadas en los últimos 3 meses de 2020 para el Informe de Evaluación de Necesidades de la Comunidad Hispana/Latinx. La Guía de Recursos Comunitarios se actualizará trimestralmente en West Mountain Health Alliance .
A continuación encontrará información no solo sobre los recursos disponibles a través del Condado de Pitkin, sino también información sobre socios comunitarios locales y empresas que están proporcionando asistencia durante estos tiempos difíciles. Si necesita ayuda para navegar por los recursos, llame a Servicios Humanos al (970)-920-5235 o Servicios para Personas Mayores al (970)-920-5432 .
Comidas/Alimentación
Consulte la lista de distribución de alimentos o use los enlaces a continuación para conectarse con los diversos recursos de alimentos disponibles para la comunidad en este momento. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin al (970) 920-5244 o pitkin-ea@pitkincounty.com .
Despensas móviles de alimentos y comidas
En respuesta al brote de COVID-19, numerosas entidades de la región comenzaron a brindar acceso a alimentos a través de despensas móviles y comidas comunitarias o entregadas a domicilio en varios lugares. Visite las siguientes organizaciones para conocer los horarios u obtener más información:
- Conexiones familiares de Aspen
- Banco de Alimentos de las Montañas Rocosas (Food Bank of the Rockies)
- LIFT UP
- Centro para Personas Mayores del Condado de Pitkin
- Refugio para personas sin hogar de Aspen
- Envejecimiento saludable del Condado de Eagle (Eagle County Healthy Aging)
- Distritos Escolares de Roaring Fork y Aspen .
El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), antes conocido como “Cupones para Alimentos”
Este es un programa federal que está disponible para personas y familias de bajos ingresos que necesitan asistencia para satisfacer sus necesidades nutricionales. Los límites de ingresos para el programa se encuentran aquí. Aquellos que cumplan con los requisitos de elegibilidad para el programa recibirán un monto mensual de beneficios depositado en una tarjeta de Administración Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés). Estos beneficios se pueden utilizar para comprar alimentos en muchas de nuestras supermercados y tiendas de conveniencia locales y tarjeta funciona como una tarjeta de débito. Cualquier persona interesada en solicitar SNAP puede solicitar en línea aquí o completar una solicitud en papel disponible en el edificio Schultz Health & Human Services ubicado en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611.
Programas de Nutrición
- WIC (mujeres, bebés y niños): alimentos gratuitos, extractores de leche y consultas de nutrición para mujeres embarazadas y lactantes, así como para bebés y niños de hasta cinco años.
- Solicite en línea en www.ColoradoWICsignup.com
- Para obtener más recursos alimentarios, llame a la línea directa de Hunger-Free al 855-855-4626 .
Double Up Food Bucks Colorado
El programa Double Up Food Bucks duplica el valor de los beneficios federales de nutrición (SNAP o cupones para alimentos) que se gastan en los mercados y tiendas minoristas de alimentos participantes, lo que ayuda a las personas a llevar a casa frutas y verduras más saludables y apoya a los agricultores locales.
Compre con su tarjeta de quest en los mercados de agricultores o tiendas de comestibles participantes. Lleve su tarjeta Quest al puesto de información del mercado de agricultores antes de comprar. ¡El personal del mercado está ahí para ayudar! Compre alimentos elegibles para el complemento en el mercado con sus dólares de SNAP. Igualarán lo que gaste con Double Up Food Bucks, hasta $20 por día. Úselos de inmediato o más tarde para comprar frutas y verduras frescas cultivadas en Colorado. ¡Haga clic AQUÍ para averiguar qué tipos de productos son elegibles con Double Up Food Bucks! Aprenda más en https://doubleupcolorado.org/how-it-works/ .
Recursos adicionales para personas mayores:
- Programas Para Adultos Mayores del Condado de Garfield
- Banco de alimentos de las Montañas Rocosas (Food Bank of the Rockies) – Entrega de alimentos
- Recurso gratuito para personas mayores de 60 años que cumplan con las pautas de ingresos.
- Llama al 970-464-1138 x4212 para más información.
- FoodBankRockies.org/findhelp
- Sunnyside Retirement Center Glenwood Springs
- Lunes y jueves Ofrece entregas de comida solo para personas mayores. Teléfono: 970-945-9234
- Comidas para personas mayores del Condado de Garfield : se sugiere una donación de $3 para las comidas. Se necesitan reservaciones antes del mediodía del día de la semana anterior a la comida que desea, así que llame al Rifle Senior Center al (970) 665-6540 para hacer sus reservaciones para New Castle, Silt, Rifle y Parachute. Llame al (970) 665-0041 para RSVP de Glenwood y Carbondale.
- Lunes: New Castle en Castle Valley Senior Center, 201 Castle Valley Blvd., fuera de la sala comunitaria. Glenwood Springs es una ubicación consolidada en Colorado Mountain College, 1402 Blake Avenue. Por favor, ingrese en el estacionamiento inferior y venga a la entrada lateral.
- Martes: Rifle Senior Center, 50 Ute Avenue.
- Miércoles: Parachute, Valley Senior Center, 540 N. Parachute Avenue; Silt en Silt Town Center, 600 Home Avenue. Carbondale está en una NUEVA UBICACION en el estacionamiento detrás del Carbondale Town Hall y el Centro de Recreaci[on 567 Colorado Ave., alrededor de la parte posterior.
- Jueves: Rifle Senior Center, 50 Ute Avenue.
- Viernes: Rifle Senior Center, 50 Ute Avenue y Glenwood Springs en Colorado Mountain College, 1402 Blake Avenue. Por favor, ingrese en el estacionamiento inferior y venga a la entrada lateral.
Recursos de Despido
Beneficios del Seguro de Desempleo
Para obtener información sobre los beneficios de desempleo, visite el sitio web del Departamento de Trabajo y Empleo de Colorado . Este sitio tiene información sobre cómo iniciar un reclamo , administrar un reclamo existente , así como recursos para trabajadores desempleados . Para obtener recursos adicionales para los trabajadores desempleados, los residentes de los condados de Pitkin, Western Eagle y Garfield pueden comunicarse con el Centro de la Fuerza Laboral de Colorado en Glenwood Springs al (970) 945-8638 . También puede registrarse para los servicios utilizando su sitio web .
Asistencia Temporal para Familias Necesitadas
El programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) es un programa federal que brinda asistencia financiera y apoyo laboral a familias elegibles. En Colorado, el programa se conoce como Colorado Works . Los hogares deben tener un niño en el hogar menor de 18 años, cumplir con ciertos requisitos de ingresos y residencia, y al menos uno de los niños debe tener un estatus migratorio legal para ser elegible para este programa.
Cualquier persona interesada en solicitar el programa Colorado Works puede hacerlo en línea utilizando el sitio web de Colorado PEAK o la aplicación MyCOBenefits. Para solicitudes en papel o para obtener más información, utilice la siguiente información para comunicarse con el departamento de Servicios Humanos de su condado.
- Los residentes del Condado de Pitkin pueden completar una solicitud en papel disponible en el edificio Schultz Health & Human Services ubicado en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611 . Las solicitudes en papel se pueden dejar en esa ubicación o enviar a la dirección por correo. Para obtener información adicional, llame al: (970) 920-5244 .
- Los residentes del Condado de Eagle pueden recoger y dejar las solicitudes en papel en la oficina de Salud y Servicios Humanos del Condado de Eagle ubicada en 20 Eagle County Drive, El Jebel, CO 81623. Para información adicional, puede comunicarse con la oficina de El Jebel al (970) 704-2760 o al número principal de atención al cliente al (970) 328-8888.
- Los residentes del Condado de Garfield pueden recoger y dejar las solicitudes en papel en la oficina de Glenwood Springs ( 108 8th St., Suite 300, Glenwood Springs, CO 81601 ) o en la oficina de Rifle ( 195 W. 14th St., Building B, Rifle, CO 81650 ). Para obtener información adicional, llame al (970) 625-5282 (Rifle) o (970) 945-9191 (Glenwood Springs).
Financiero
La información de esta sección le ayudará a conectar con varios programas y organizaciones que pueden proporcionarle a usted y a su hogar asistencia financiera. La elegibilidad para muchos de estos programas está basada en ingresos y puede variar de un programa a uno.
- Hay varias otras organizaciones en la región que están proporcionando asistencia financiera para los residentes del condado de Pitkin. Los tipos de asistencia que ofrecen y las pautas de elegibilidad pueden variar de un programa a otra, así que por favor visite sus sitios web para recopilar más información:
Asistencia Financiera para Adultos
La asistencia financiera para adultos es un programa financiado por el estado de Colorado que brinda asistencia financiera mensual a adultos mayores (Pensión para personas mayores y el Programa de ahorros de Medicare) y adultos discapacitados (Ayuda para discapacitados necesitados) que tienen ingresos muy bajos. En lugar de los beneficios directos en efectivo, el Programa de Ahorros de Medicare puede ayudarlo a pagar su prima de la Parte B de Medicare. Las solicitudes para estos programas son procesadas por el departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin. Puede completar una solicitud en línea en Colorado PEAK u obtener una copia impresa en el buzón exterior ubicado frente al edificio Schultz Health & Human Services en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611 .
Colorado Works (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas)
El programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (conocido como Colorado Works en Colorado) es un programa financiado por el gobierno federal que brinda servicios financieros y de administración de casos a familias necesitadas o que experimentan una emergencia. Las solicitudes para este programa son procesadas por el departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin. Puede completar una solicitud en línea en Colorado PEAK u obtener una copia impresa en el buzón exterior ubicado frente al edificio Schultz Health & Human Services en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611 .
Family Resource Center of the Roaring Fork Valley para ayuda financiera RE-1
Vivienda
Asistencia de alquiler
Los Servicios Humanos del Condado de Pitkin ayudarán a los inquilinos que no pueden pagar el alquiler, así como a los propietarios con inquilinos indigentes a través de programas locales y estatales.
Revise estos Recursos de Asistencia de Alquiler de Aspen a Parachute .
Los siguientes programas se ofrecen a través del Departamento de Asuntos Locales de Colorado (DOLA)
- Para inquilinos: Programa de Asistencia de Vivienda para Empleados (EHAP) que puede proporcionar asistencia de alquiler a los inquilinos a través del sitio web del Departamento de Asuntos Locales.
- El Programa de asistencia de alquiler de emergencia de Colorado (ERAP) puede ayudar a los inquilinos desde abril de 2020. La ayuda puede incluir costos de alquiler atrasados, actuales y dos meses adicionales de costos de alquiler esperados. Después de la asistencia inicial, puede solicitar asistencia adicional, si todavía hay fondos disponibles.
Para calificar para el Monto de Alquiler Mensual del Programa de Preservación del Propietario de la Propiedad (POP, por sus siglas en inglés) debe estar por debajo del Alquiler Máximo para el número de dormitorios y el condado donde se encuentra la unidad
| Condado de Pitkin | Alquiler máximo |
|---|---|
| 0 Dormitorio | $1,934 |
| 1 Dormitorio | $2,072 |
| 2 Dormitorios | $2,486 |
| 3 Dormitorios | $2,872 |
| 4 Dormitorios | $3,204 |
Recursos Locales
Para Familias – Los hogares con niños en el Distrito Escolar de Aspen que necesitan ayuda deben comunicarse con Aspen Family Connections (970) 205-7025 mientras que las familias en RE-1 deben comunicarse con el Centro de Recursos Familiares de Roaring Fork Schools (970) 384-9500.
Para individuos u hogares sin niños en edad escolar en el hogar: comuníquese con Caridades Católicas (970) 384-2060 .
Ayuda para el Desalojo:
Alpine Legal Services 970-945-8858 puede ayudar en la mediación de desalojos.
Prevención de desalojos
Miles de familias corren el riesgo de ser desalojadas en nuestra zona. Ayude a evitar que nuestros tribunales locales, las fuerzas del orden y la asistencia legal se vean abrumados. El costo de la inseguridad de la vivienda y la falta de vivienda es significativo para toda nuestra comunidad. Revise estos recursos e intente resolver su disputa de vivienda antes de presentar un desalojo.
Visite el sitio web de Alpine Legal Services para ver preguntas frecuentes y recursos e información adicionales sobre el COVID.
Ayuda del Estado y del Condado
Asistencia de Alquiler de Emergencia de Colorado
Asistencia Económica del Condado de Garfield
- Rifle: 970–625–5282
- Glenwood Springs: 970–945–9191
Asistencia Financiera del Condado de Eagle
Asistencia Económica del Condado de Pitkin: 970–920–5244
Asistencia local desde Parachute hasta Aspen
- Conexiones familiares de Aspen (condado de Pitkin): 970–205–7025
- Caridades Católicas (Condados de Eagle, Pitkin y Garfield): 970–384–2060
- Centro de Recursos Familiares de las Escuelas roaring Fork (Para familias con niños en
- Distrito Escolar Roaring Fork): 970–384–9500
- Centro de Recursos Familiares Garfield 16 (Para familias con niños en la escuela de Garfield 16
- Distrito): 970–285–5701
- LaMedichi (Parachute a Aspen): 970–510–0411
- Reach Out Colorado (Parachute to Rifle): 970–459–0309
- River Center de New Castle (New Castle y Silt):970–984–4333
- Salvation Army (Parachute a Aspen): 970–945–6976
Programa de Asistencia Hipotecaria y de Alquiler de Emergencia (ERAP)
Si los propietarios o inquilinos no han podido pagar el alquiler debido a las dificultades financieras causadas por el COVID-19, es posible que sea elegible para recibir asistencia de alquiler del estado.
El Estado recibió recientemente $247 millones para asistencia de alquiler y servicios públicos del gobierno federal.
El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia de Colorado (ERAP) puede ayudar a los inquilinos desde abril de 2020. La ayuda puede incluir costos de alquiler atrasados, actuales y dos meses adicionales de costos de alquiler esperados. Después de la asistencia inicial, puede solicitar asistencia adicional, si todavía hay fondos disponibles.
Línea directa de mediación
(970) 230–3935 entre las 9:00–12:00 o 1:00–5:00 de lunes a viernes. Una parte capacitada y neutral ayudará a facilitar un acuerdo, si es posible, entre los arrendadores y los inquilinos desde Parachute a Aspen que están teniendo una disputa de vivienda causada por COVID–19. La mediación es completamente confidencial y este servicio es gratuito.
Se ofrece protección de desalojo/ejecución hipotecaria para los habitantes de Colorado
Obtenga más información en el sitio web de Colorado
Colorado Vivienda Conecta (Colorado Housing Connects)
Colorado Housing Connects , una línea de ayuda de vivienda gratuita administrada por la organización sin fines de lucro Brothers Redevelopment, conecta a los habitantes de Colorado con servicios legales y de asesoramiento sobre vivienda. Consulte este PDF para obtener más información sobre la ayuda que proporcionan.
Sin hogar
Las personas y familias sin hogar en el Condado de Pitkin pueden obtener una comida nocturna del Refugio para personas sin hogar de Aspen y pueden obtener alimentos con cita previa. Llame al (970) 925-1342 o visite http://aspensafetynet.org para obtener más información.
Guardería
Esta sección está diseñada para ayudar a los padres a localizar información sobre las opciones de asistencia para el cuidado de niños y otros recursos de la primera infancia.
Programa de Asistencia para el Cuidado de Niños de Colorado (CCCAP)
Este programa apoya a los proveedores locales de cuidado infantil y a las familias que necesitan cuidado infantil asequible y cumple con los requisitos de elegibilidad (265 % del nivel de pobreza federal) mediante el pago de una parte de los costos de cuidado infantil para las familias que cumplen con los requisitos de elegibilidad para el programa. Las solicitudes para este programa son procesadas por el departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin. Puede completar una solicitud en línea en Colorado PEAK u obtener una copia en papel del buzón al aire libre ubicado frente al edificio Schultz Health & Human Services Building en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611.
Kids First
Kids First es un programa que comienza donde lo deja CCCAP. El programa Kids First ayuda a pagar una parte de los costos de cuidado infantil para las familias que cumplen con los criterios de elegibilidad (265 % del nivel federal de pobreza). Su programa es financiado por la ciudad de Aspen y, además de proporcionar asistencia con los costos de cuidado infantil para las familias en Aspen, Kids First/Niños Primero también apoya a los proveedores de cuidado infantil y a los padres con oportunidades de educación y entrenamiento. Kids First ofrece un subsidio adicional. Por favor, eche un vistazo a su sitio web para obtener más información.
Programas de Campamento
Los padres pueden evaluar las diversas oportunidades de campamentos de verano en todo el Condado de Pitkin a través de la lista de contactos de campamentos de verano.
Campamento diurno de la ciudad de Aspen
Proporcionar aprendizaje supervisado. Ver su sitio web .
- Campamento de día completo de aprendizaje a distancia:
Julie Kline / COORDINADORA DEL CAMPAMENTO DE DÍA
970-319-4242
julie.kline@cityofaspen.com
Centro Juvenil de Aspen
Ofreciendo supervisión después de la escuela. Los programas están disponibles para los grados 4 al 12. Ver su sitio web .
Educación
Colorado Mountain College responde
Beca Tomorrow Ready Back to Work: los trabajadores desplazados calificados pueden recibir hasta $4,000 o más. ¿Su trabajo se vio afectado por la pandemia de COVID-19? CMC y Colorado Opportunity Scholarship Initiative (COSI) están dando prioridad a los trabajadores desplazados en nuestras comunidades de las montañas para nuestras becas. Este programa es para cualquier persona que desee obtener una credencial con CMC y cuyo empleo en el hogar de los participantes se haya perdido o disminuido debido a la pandemia de COVID-19. La pérdida/cambio de empleo puede haber resultado del impacto económico, las responsabilidades del hogar/familia o la salud. Este recurso se puede encontrar en CMC Responds: Beca Tomorrow Ready Back to Work .
Recursos del Centro de la Fuerza Laboral
El Centro de la Fuerza Laboral de Colorado ahora tendrá un horario de oficina móvil en el Edificio de Servicios Humanos y de Salud del Condado de Pitkin los miércoles de 10 am a 3 pm. Haga clic aquí para obtener más información .
Para obtener una lista de los próximos eventos, consulte el sitio web del Área de Fuerza Laboral del Noroeste de CDPHE
Energía
El Programa de Asistencia de Energía para Personas de Bajos Ingresos (LEAP, por sus silabas) está diseñado para ayudar a los hogares de bajos ingresos con sus gastos de calefacción y facturas de agua. Para aquellos elegibles para LEAP, el programa pagará una parte de los gastos de calefacción del hogar (determinado según los ingresos y el tamaño del hogar) directamente a la compañía de servicios públicos o fuente de calor para compensar el costo del gasto de calefacción mensual. Este crédito puede destinarse a un saldo vencido o gastos futuros LEAP también ayudará a pagar las facturas de agua para los solicitantes elegibles. El programa LEAP normalmente acepta solicitudes de noviembre a abril cada año, sin embargo, el programa todavía está aceptando solicitudes hasta que se gaste fondos de emergencia adicionales. Las solicitudes para este programa son procesadas por el departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin. Puede completar una solicitud en línea en Colorado PEAK u obtener una copia en papel del buzón al aire libre ubicado frente al edificio Schultz Health & Human Services Building en 405 Castle Creek Road, Aspen, CO 81611.
Seguro de Salud
La inscripción abierta comenzó el 1 de noviembre de 2021. Para determinar si usted y su familia son elegibles para un crédito fiscal que lo ayude a comprar un plan de atención médica a través de Connect for Health Colorado, primero debe completar una solicitud de Medicaid. Esto se puede hacer en línea en el sitio web de Colorado PEAK . Si califica para Medicaid, no se requiere ninguna otra acción. Si supera el límite de ingresos de Medicaid, puede buscar un plan en el Mercado. Si necesita ayuda con este proceso, puede comunicarse con Connect For Health Colorado. Both of these options can be completed by going to Connect For Health Colorado‘s website.
Para obtener información adicional o si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con el Departamento de Servicios Humanos/Sociales de su condado utilizando la siguiente información:
- Asistencia Económica del Condado de Pitkin:
- Teléfono: (970) 920-5244
- Correo electrónico: pitkin-ea@pitkincounty.com
- Servicios Económicos del Condado de Eagle
- Teléfono: (970) 328-8888
- Correo electrónico: pa.customerservice@eaglecounty.us
- Servicios Humanos del Condado de Garfield
- Teléfono: (970) 625-5282 o (970) 945-9191
Recomendaciones de cuarentena/aislamiento y atención domiciliaria
Consulte nuestra página de cuarentena/aislamiento para conocer las pautas actuales. Si necesita ayuda adicional, llame a la línea de ayuda de COVID-19 al (970) 429 3363 Se habla español (opción 2, extensión 1001) o envíe un correo electrónico a covidhelp@pitkincounty.com .
Para obtener ayuda con la entrega de alimentos/recetas o asistencia financiera, llame a:
- ( 970) 429-3363 – Residentes menores de 60 años
- (970) 920-5432 – Residentes mayores de 60 años
Servicios Jurídicos
Los servicios legales gratuitos y pro bono están disponibles para una variedad de asuntos judiciales.
Encuentre asistencia legal y servicios pro bono del Condado de Pitkin por área de práctica .
Servicios legales Alpine
(970) 945-8858
109 8th St., Ste 304
Glenwood Springs, CO 81601
Divorcio, Anciano, Planificación Patrimonial y Familia
Alpine Legal Services ofrece la línea de ayuda Ask a Lawyer en español e inglés los miércoles por la noche de 6 a 7 pm en el 970-368-2246. Esta línea de ayuda, que atiende a los condados de Garfield, Pitkin y Eagle, existe para que aquellos que no tienen los fondos para contratar a un abogado puedan llamar y hablar sobre asuntos de inmigración, derecho familiar o litigios civiles generales durante 15 minutos de forma gratuita. Haga clic aquí para obtener más información .
Servicios Legales del Noroeste de Colorado
(719) 486-3238
P.O. Box 1904
Leadville, CO 80461
Bancarrota, Consumo, Penal y Divorcio
Salud Médica
Esta sección está destinada a ayudarle a guiarlo a través de los diversos recursos para acceder a un seguro de salud asequible y/o servicios médicos a escala móvil. Estos servicios son para individuos y familias de bajos ingresos y la elegibilidad se basa en los ingresos actuales del hogar.
Medicaid/Plan de Salud para Niños Plus (CHP+)
Medicaid (conocido como Health First Colorado en Colorado) y CHP+ son programas federales que brindan cobertura médica a personas y familias de bajos ingresos que cumplen con los requisitos de ingreso y elegibilidad para el programa. Consulte el sitio web de Health First Colorado para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad o para solicitar asistencia. También puede solicitar asistencia médica y otros programas simultáneamente en el sitio web de Colorado PEAK.
Medicaid de atención a largo plazo
Dentro del programa de Medicaid hay un programa adicional conocido como Cuidado a Largo Plazo. Este programa está diseñado para proporcionar asistencia a personas con discapacidades que necesitan ayuda con actividades diarias de autócmase y tienen bajos ingresos y recursos limitados. Los servicios pueden incluir atención médica en el hogar o cuidado de enfermería/vida asistida. Puede solicitar este programa en el sitio web de Health First o PEAK, pero el proceso toma algún tiempo y le recomendamos que se ponga en contacto con el departamento de Asistencia Económica al (970) 920-5244 para obtener más información.
Individuos que no están presentes legalmente
For individuals who are not lawfully present in the United States, access to Medicaid coverage is very limited. Hay dos excepciones: las mujeres que están embarazadas y cualquier persona cuyo médico verifique que recibió tratamiento por una lesión o enfermedad que pone en peligro la vida o una extremidad. Se aplican los límites de ingresos estándar. Para obtener más información, comuníquese con el departamento de Asistencia Económica al (970) 920-5244.
Connect For Health Colorado
Connect for Health Colorado es el mercado oficial de seguros de salud donde las primas pueden compensarse con créditos fiscales para personas y familias elegibles según sus ingresos. Visite su sitio web para obtener más información. Tenga en cuenta que deberá solicitar Medicaid y que se le deniegue debido al exceso de ingresos para calificar para un crédito fiscal para su prima.
Centros de Salud Mountain Family
Centros de Salud Mountain Family (MFHC) brinda servicios de salud integrados (atención médica, dental y de salud conductual) y puede trabajar con pacientes en un programa de tarifas de escala móvil para satisfacer sus necesidades presupuestarias. Por favor, eche un vistazo a su sitio web para revisar las horas y servicios en su ubicación de Basalt.
Servicios de Salud Comunitarios
Community Health Services es una organización local sin fines de lucro cuya misión es brindar servicios de salud preventivos a la comunidad. Esto incluye inmunizaciones, exámenes de salud de la mujer, pruebas de ITS y atención prenatal. Aceptan Medicaid y tienen precios asequibles para sus servicios. Consulte su sitio web para obtener más información.
Transporte médico no de emergencia (NEMT)
Health First Colorado (Programa Medicaid de Colorado), además de proporcionar cobertura médica para más de 1 millón de residentes de Colorado, es transporte gratuito hacia y desde las citas de su médico o puede ayudar a los clientes elegibles a pagar sus gastos de viaje incurridos por viajes que no sean de emergencia hacia y desde citas médicas y otras citas relacionadas con la salud.
Si usted es elegible para Health First Colorado (Medicaid) y anticipa tener un viaje a una cita con un médico o tener gastos relacionados con viajes hacia o desde citas médicas, o ha incurrido en costos de viaje a o desde citas médicas en los últimos 240 días, comuníquese con Intelliride para obtener ayuda.
¿Qué tengo que hacer?
- Llame al número gratuito 1-855-489-4999 o (1-303-398-2155), o vaya a la página de Servicios para Miembros un mínimo de 2 días hábiles antes de su cita médica de Medicaid.
- Haga que su cita sea aprobada por nuestro especialista en transporte de Medicaid y coordine a su conductor.
- Asistir a su cita. (Asegúrese de llevar su formulario de reembolso con usted y recopile la información adecuada tanto de su conductor como del consultorio de su médico.)
- Envíe el formulario de reembolso completado a su especialista en transporte de Medicaid en Mountain Ride
Health First Colorado (anteriormente conocido como Medicaid)
Este programa es para familias e individuos. Salud Primero Colorado está disponible para mujeres embarazadas, niños menores de 18 años (y en algunas situaciones los padres del niño), adultos mayores de 60 años o permanentemente y totalmente discapacitados, adultos que trabajan con discapacidades entre las edades de 16 y 64 años, y adultos sin hijos dependientes entre las edades de 19 y 64. Solo los ciudadanos estadounidenses y los extranjeros residentes legales son elegibles para Health First Colorado. Las mujeres embarazadas e indocumentadas son elegibles para los costos de parto solamente.
Para mujeres embarazadas y niños, las solicitudes están disponibles en inglés y español. Para adultos mayores de 60 años o permanentemente y totalmente solicitudes de discapacidad están disponibles en inglés (PDF) y español (PDF).
Health First Colorado (Programa Medicaid de Colorado) creó estos
videos educativos para los miembros. Para obtener más información sobre los programas disponibles, sus beneficios y aplicar, haga clic en el siguiente enlace.
El Arco de las Montañas Centrales
El Arco de las Montañas Centraleses una organización sin fines de lucro 501 (c)3 que sirve a los condados rurales de Eagle, Garfield, Lake y Pitkin. Estamos comprometidos a crear oportunidades dentro de nuestras comunidades locales para todas las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias. Colaboramos con varios grupos de partes interesadas y organizaciones para crear soluciones verdaderamente basadas en la comunidad. The Arc of the Central Mountains proporciona apoyo a través de la Promoción, Políticas Públicas, Alcance y Educación.
Servicios de Desarrollo de Mountain Valley
Mountain Valley Developmental Services apoya a adultos y niños en los condados de Eagle, Garfield, Lake y Pitkin con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD). Nuestro trabajo proporciona servicios de vida para estas personas, sus padres y familiares, tutores, colegas en el trabajo, vecinos y amigos para promover la independencia, la calidad de vida y la protección de los derechos.
Salud Mental
Muchas personas están experimentando problemas de salud mental debido a la pandemia en curso. Busque a continuación el apoyo que necesita, incluida ayuda en caso de crisis, terapia infantil y familiar, abuso de sustancias y mucho más.
AYUDA INMEDIATA Y CRISIS: 911
LLAME AL 911 si alguien es un riesgo inmediato para sí mismo o para los demás.
Suicidio y/o pensamiento de autolesión
Llame a la Línea de Crisis Local al 844-493-8255 para comunicarse con los Servicios de Crisis de Salud de Mind Springs .
Llame al (970) 925-5858 para comunicarse con el Aspen Hope Center .
Visite coloradocrisisservices.org para obtener recursos adicionales.
Ayuda para navegar/comprender adónde ir y qué hacer
Conéctese con Aspen Strong para conocer los recursos disponibles, oportunidades de educación y eventos, y una lista de proveedores locales. Teléfono: (970) 718-2824 .
Persona real, cálido apoyo ahora
Llame al 1-844-493-8255 o envíe un mensaje de texto con la palabra TALK al 38255 para comunicarse con Colorado Crisis Services .
Alguien que habla Español
Llame al (970) 963-0851 para comunicarse con Valley Settlement .
Llame al (970) 989-1109 para comunicarse con Mountain Family Health Center .
terapia general
Conéctese con Aspen Strong para obtener una lista de terapeutas disponibles en nuestra comunidad y sus especialidades, información de pago y ubicación. Teléfono: (970) 718-2824 .
Terapia y recursos para niños y familias
Llame al (970) 205-7025 para comunicarse con Aspen Family Connections .
Llama al (970) 945-9300 para comunicarte con Youth Zone .
Terapia mientras no tiene seguro/no puede pagar
Llame al (970) 920-5555 para comunicarse con Mind Springs Health .
Llame al (970) 945-2840 para comunicarse con Mountain Family Health Centers .
Ayuda con el uso de sustancias y la adicción.
Llame al (970) 379-0995 para comunicarse con Recovery Resources Colorado .
Llame al (970) 927-4666 para comunicarse con Midvalley Family Practice .
Dolor y pérdida
Llame al (970) 925-1226 para comunicarse con Pathfinders .
Ayuda específica LGBTQ+
Llame al (970) 945-4123 para comunicarse con Aspen Out .
Consulte el directorio de proveedores de Aspen Strong en aspenstrong.org para LGBTQ+ y otras especialidades.
Medicamentos para las necesidades de salud mental.
Llame al (970) 920-5555 para comunicarse con Mind Springs Health .
Llame al (970) 945-2840 para comunicarse con Mountain Family Health Centers .
Ayuda Funeraria COVID-19
El gobierno de Estados Unidos reembolsará hasta $9,000 en gastos funerarios por muertes relacionadas con el coronavirus. Las solicitudes se realizan por teléfono y suelen tardar unos 20 minutos. Para obtener más información, consulte la página de asistencia funeraria de FEMA COVID-19 .
Asistencia de emergencia de COVID del Condado de Pitkin
Los miembros de la comunidad del Condado de Pitkin que aún necesitan asistencia para el mes de julio, pueden comunicarse con las siguientes organizaciones en función de la necesidad:
- Las familias con niños en la primera infancia y/o en edad escolaren el hogar que se encuentran en una necesidad financiera inminente pueden consultar con:
- Conexiones familiares de Aspen: (970) 205-7025 (dentro del distrito escolar de Aspen)
- Centros de Recursos Familiares del Distrito Escolar Roaring Fork: (970) 384-9500 (dentro del Distrito Escolar RE-1)
- Individuos sin hijos dependientes en el hogar que se encuentran en una necesidad financiera inminente pueden consultar con Caridades Católicas al (970)-384-2060
La elegibilidad y el tipo de asistencia para estos programas pueden determinarse de manera diferente que el Programa de Alivio COVID.
El departamento de Asistencia Económica del Condado de Pitkin sigue estando disponible para ayudar con las solicitudes y la elegibilidad para Medicaid, el Programa de Asistencia de Cuidado Infantil de Colorado, la Ayuda Temporal a Familias Necesitadas (TANF), el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (anteriormente conocido como Cupones de Alimentos) y los programas Financieros para Adultos. Para preguntas sobre estos programas o para recibir asistencia, comuníquese con el departamento de Asistencia Económica al (970) 920-5244 o pitkin-ea@pitkincounty.com.
Aspen to Parachute COVID-19 Página de recursos comunitarios
Esta página , mantenida por Aspen Community Foundation, brinda información detallada adicional sobre diversos recursos que brindan asistencia a personas y familias que viven entre Parachute y Aspen.
¿No encontraste lo que buscabas aquí? Envíe una pregunta en nuestro formulario de contacto y seleccione el tema Servicios humanos. Servicios Humanos responderá lo antes posible.
Servicios adicionales
A medida que el condado de Pitkin entra en la fase de recuperación en la respuesta COVID-19, hay numerosos servicios y beneficios que las personas y las familias pueden encontrar útiles para ayudarlos a aliviar diversas dificultades económicas que han surgido de la pandemia. Este enlace le proporcionará información y enlaces a diversos recursos en nuestra comunidad que pueden ayudar con preguntas que pueda tener sobre el cuidado de niños, recursos alimenticios, asistencia médica, beneficios de desempleo, servicios para veteranos, asistencia financiera para adultos mayores, alivio financiero para adultos con discapacidades y familias, asistencia de emergencia y asistencia energética.
