Información de pruebas de Covid-19

Si sospecha que usted o un miembro del hogar puede tener COVID-19, por favor quédese en casa y haga cuarentena. Si presenta síntomas, busque pruebas de inmediato.

También puede navegar por todos los sitios de prueba COVID-19.

• Si usted está experimentando CUALQUIERA de los siguientes: fiebre de 100,4 oF o superior, tos, dificultad para respirar, pérdida de sabor u olor, fatiga, dolores corporales, dolor de cabeza, dolor de garganta, escalofríos, diarrea, náuseas, nariz con muescas, congestión, dolor de estómago o vómitos, llame a su médico de atención primaria. Nuestro buscador de sitios de pruebas COVID-19 puede ayudarle a encontrar una ubicación de prueba que se adapte a sus necesidades.

Y/O

• Si usted piensa o sabe que estuvo expuesto a alguien con COVID-19

• En este momento, no recomendamos que las personas asintomáticas (personas sin síntomas) que no han tenido una exposición conocida a COVID-19 reciban pruebas. Sin embargo, si es necesaria una prueba asintomática, visite nuestro buscador de sitios de pruebas COVID-19 para encontrar ubicaciones que realicen pruebas asintomáticas.

A medida que más sitios de pruebas surgen alrededor del Valle de Roaring Fork, aquí hay algunos consejos sobre cuándo y cómo esperar los resultados de sus pruebas…

• En caso afirmativo, comuníquese con su proveedor de atención primaria para obtener los resultados de su examen. Tenga en cuenta que los empleados de Salud Pública del Condado de Pitkin no tienen la capacidad de dar seguimiento a aquellos que no fueron referidos por nosotros.

• En caso afirmativo, comuníquese con la Salud Pública del Condado de Pitkin y hable con el rastreador de contactos que lo refirió o envíe un correo electrónico al equipo de control de enfermedades en diseaseprevention@pitkincounty.com

• Aeropuerto de Aspen
• Centro de Aspen
• Atención Primaria de Aspen Valley, Oficina Basalt
• El Jebel/Eagle County Community Center
• Oficina del Distrito Escolar Roaring Fork del Condado de Garfield, Glenwood Springs

Dependiendo del sitio de pruebas, el tiempo de entrega de la prueba puede variar. Tenga paciencia y espere resultados entre 2-5 días.

Gracias por hacer lo responsable y acceder a las pruebas. Agradecemos que haga su parte para frenar la propagación en la comunidad. Como departamento de salud pública, confiamos en su cooperación continua para proteger a la comunidad en su conjunto.

Qué significa la prueba y lo que sucede ahora

La prueba buscará el virus vivo en la muestra (saliva o hisopo nasal).

• Si el virus se encuentra en la muestra, la prueba volverá positiva o se detectará.
• Si el virus no se encuentra en la muestra, la prueba volverá negativa o no detectada.

Desde el momento de la prueba hasta el momento en que recibe sus resultados, actúe como si tuviera coronavirus.

• Aísle en su casa hasta que reciba sus resultados.
• Identifique un área de su casa (es decir, su dormitorio, el sótano) que se convertirá en su «espacio de enfermedad» donde permanecerá hasta que reciba sus resultados
• si es posible, tener un baño designado y hacer que los compañeros de apartamento o familiares traigan comidas a su espacio de
  • Si vives solo, haz que los amigos entreguen los comestibles a tu puerta o un servicio de entrega de comestibles

Mientras espera los resultados de las pruebas, continúe monitoreando los síntomas. Si desarrolla alguno de los siguientes, busque atención médica inmediata o llame al 911.

• Dificultad para respirar
• Dolor persistente o presión en el pecho
• Nueva confusión
• Incapacidad para despertar o permanecer despierto
• Labios o cara azulados

Si usted prueba negativo

• Si usted da negativo y está experimentando síntomas importantes similares a los COVID (fiebre o escalofríos, tos, dificultad para respirar o dificultad para respirar, y/o nueva pérdida de sabor u olor), podría ser posible que esté infectado, pero la prueba no pudo capturar un resultado positivo en ese momento. Debe permanecer aislado hasta que: no tenga fiebre durante al menos 24 horas (sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre), todos los demás síntomas hayan mejorado y hayan transcurrido al menos 10 días desde el día en que desarrolló su primer síntoma.
• Si ha tenido fiebre en las últimas 24 horas y/o sus síntomas no han mejorado o son peores, llame a Salud Pública del Condado de Pitkin y continúe aislando hasta que no haya tenido fiebre en las últimas 24 horas y sus síntomas hayan mejorado.
• Los resultados de las pruebas negativas falsas son posibles. Si se le hace la prueba demasiado pronto, es posible que reciba un resultado negativo incorrecto. Es por eso que es importante consultar con Salud Pública o su médico antes de realizar el examen. Continúe actuando como si tuviera coronavirus hasta el final de su enfermedad.

Si usted prueba positivo, será contactado por los rastreadores de contacto

• Espere una llamada de nuestro equipo de rastreo de contactos en un plazo de 24 horas si sus resultados dan positivos para Coronavirus.
• Usted está obligado a cooperar con el rastreo de contactos, como se describe en la Orden de Salud Permanente del Condado de Pitkin.
• Dado que ha dado positivo, se aislará durante un mínimo de 10 días a partir del día de su(s) primer(s) síntoma(s). Después del día 10, no tienes que aislarte si no has tenido fiebre en las últimas 24 horas y tus síntomas han mejorado.
  • En el día 10 si usted ha tenido fiebre en las últimas 24 horas o sus síntomas son los mismos o peores, debe continuar aislando. En este caso, llame a Salud Pública del Condado de Pitkin para obtener instrucciones adicionales.
• Participar en el proceso de rastreo de contactos es necesario para ayudar a mantener la comunidad segura y es un requisito para ser probado.
  • Piensa dos días antes de que empezaras a sentirte mal y haz una lista de los lugares con los que fuiste y las personas con las que interactuó. Esto ayudará en gran medida al equipo de rastreo de contactos.
  • Su estado de salud y sus registros médicos no serán compartidos. Sus contactos no serán informados de su nombre.
  • Cuando hable con el Departamento de Salud Pública del Condado de Pitkin, hágales saber si necesita ayuda para acceder a medicamentos o comestibles. El condado también puede ayudar a proporcionar alojamiento alternativo si no puede poner en cuarentena de forma segura en su propia casa.
  • No vuelva a realizar la prueba a menos que lo indique Salud Pública. Un resultado negativo de una nueva prueba no le liberará de los requisitos de aislamiento.
  • Visite nuestra página de recursos para obtener ayuda sobre una variedad de temas
  • Si está cuidando a alguien que ha dado positivo (un niño o un adulto dependiente), practique una buena higiene lavándose las manos después de cada contacto y use una máscara si está en la misma habitación. Si necesita más orientación, comuníquese con salud pública al 970-429-6186.

El ejemplo del proceso de seguimiento de contactos

1. Joe comienza a sentirse mal e inmediatamente comienza a autoaislarse y arregla para ser probado.
2. Joe da positivo.
3. Pitkin County Public Health es notificado del resultado positivo de joe en la prueba.
4. La Salud Pública del Condado de Pitkin tiende la mano para ver cómo está Joe, para discutir los requisitos de aislamiento y hacer una lista de todos los que Joe tuvo contacto con mientras estaba infeccioso.
5. Esos contactos son notificados de la exposición manteniendo la confidencialidad de Joe.
6. Sus contactos -María, Marcos y José- ahora son conscientes e instruidos para poner en cuarentena y monitorear los síntomas.
7. Mary y José cuarentena durante 14 días y no desarrollan síntomas.
8. Mark se enferma el día 6, pero desde que ha estado poniendo en cuarentena y monitoreando los síntomas no ha infectado a nadie más. Completa su aislamiento y es libre de volver a la vida normal.

Gracias por ser cauteloso y acceder a las pruebas. Hacerlo ayudará a limitar la propagación comunitaria de COVID-19 y a mantener a la comunidad segura.