Protocolos actualizados de escuela y cuidado de niños
Pitkin County Public Health has updated the School and Childcare Isolation and Quarantine Protocol and associated documents (click on the buttons below for full details. All documents go into effect starting January 4, 2021.
Los principales cambios en los documentos se pueden encontrar a continuación.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) cambiaron su guía de cuarentena recomendada el 2 de diciembre de 2021. El Condado de Pitkin ha adoptado esta guía para aquellos expuestos a COVID-19, pero aquellos asociados con un entorno escolar tendrán que permanecer fuera de la escuela durante los 10 días completos, aunque la cuarentena puede interrumpirse según la siguiente guía.
La Salud Pública del Condado de Pitkin se dedica a mantener la salud y el bienestar de todos los niños y miembros del personal en las escuelas y los centros de cuidado infantil del Condado de Pitkin, al mismo tiempo que se asegura de que las escuelas y los centros de cuidado infantil puedan operar de manera segura.
Quién necesita cuarentena
Aquellos expuestos al virus que causa COVID-19 en un entorno escolar serán enviados a casa inmediatamente. Las siguientes directrices proporcionan orientación sobre las que se requiere poner en cuarentena después de la exposición.

Cuándo quedarse o volver a casa
Un estudiante o miembro del personal que ha estado expuesto a alguien con COVID-19 o tiene cualquiera de los siguientes síntomas debe permanecer en casa

Cualquier persona con al menos uno de los síntomas anteriores debe quedarse en casa, buscar pruebas y consultar con la enfermera de la escuela o el designado de enfermera para determinar el tiempo necesario para permanecer fuera de la escuela.
Por favor, consulte Cuándo obtener una prueba COVID-19 a continuación para determinar cuándo alguien con síntomas de COVID-19 debe ser probado Y llame a su escuela para informarles del motivo de su ausencia.
Si al menos uno de los síntomas anteriores se ha desarrollado dentro de los 14 días de haber estado cerca de alguien diagnosticado con COVID-19, comuníquese con Salud Pública del Condado de Pitkin inmediatamente al (970) 429-6186.
Todos los síntomas en la fuente roja se consideran síntomas principales de COVID-19. Aquellos con un síntoma principal deben permanecer en casa durante 10 días después de la fecha en que comenzó el primer síntoma.
Cuándo obtener una prueba de Covid
Un estudiante o miembro del personal debe ser examinado para EL COVID-19 bajo las siguientes circunstancias

Visite https://covid19.pitkincounty.com/get-tested/ para obtener una lista de sitios de pruebas en el valle de Roaring Fork.
Debe aislarse en casa después de su prueba COVID-19.
Su familia también debe quedarse en casa hasta que el resultado esté disponible.
Las personas con síntomas de COVID-19 deben seguir aislando incluso con un resultado negativo de la prueba COVID-19.
1 Las pruebas demasiado pronto después de la exposición pueden dar lugar a un resultado negativo falso. Las pruebas deben realizarse en la ventana de 7 días después de la primera fecha en que una persona estuvo expuesta a alguien con COVID-19.
2 Las pruebas demasiado pronto después de que se desarrollen los síntomas pueden dar lugar a un resultado negativo falso. Las pruebas deben realizarse después de que hayan transcurrido dos días desde que se desarrolló el primer síntoma.
Aislamiento y cuarentena
Si tiene síntomas o prueba positiva para Covid-19
Se le pedirá que se aísle

Usted puede ser contagioso incluso si no se siente enfermo
Permanezca en casa durante al menos 10 días si todos los síntomas han mejorado
Todos los miembros de la familia deben quedarse en casa, incluso si el
familiares no tienen síntomas
Si después de 10 días no tiene fiebre durante 24 horas y todos los demás síntomas han mejorado, puede interrumpir el aislamiento
Si usted estuvo expuesto a Covid-19
Se le pedirá que se ponga en cuarentena

Usted puede ser contagioso incluso si no se siente enfermo
Permanezca en casa durante al menos 10 días o 7 días con un resultado negativo de la prueba
Si alguien en el hogar presenta algún síntoma, todos los
members must stay home until COVID-19 is ruled out
Si después de 10 días no tienes síntomas o después de 7 días con una prueba negativa y sin síntomas, puedes interrumpir la cuarentena