A partir del 27 de diciembre de 2021, los CDC acortan el período de aislamiento y cuarentena recomendado para la población general. El cambio está motivado por la ciencia que demuestra que la mayoría de la transmisión de COVID-19 ocurre temprano en el curso de la enfermedad.

Si da positivo por COVID-19 (Aislado)

Todos, independientemente del estatus de vacunación:

• Quédese en casa durante 5 días
• Si no tiene síntomas o sus síntomas se están resolviendo después de 5 días, puede salir de su casa
• Continúe usando una máscara alrededor de otras personas durante 5 días adicionales

Si tiene fiebre, continúe quedándose en casa hasta que la fiebre se resuelva.

Es mejor tener una habitación y un baño separados para alguien enfermo de COVID-19, pero a veces eso no es posible. Esto es lo que debe hacer cuando el espacio es limitado.

Si estuvo expuesto a alguien con COVID-19 (Cuarentena)

¿Se aplica lo siguiente a usted?

• Han tenido el refuerzo
• Completó la serie primaria de la vacuna de Pfizer o Moderna en los últimos 5 meses
• Completó la serie primaria de la vacuna J&J en los últimos 2 meses

Si es así, la guía de los CDC es:

• Use una máscara alrededor de otras personas durante 10 días
• Realice un prueba el quinto (5) día si es posible

Si presenta síntomas, hágase una prueba y quédese en casa

¿Se aplica lo siguiente a usted?

• Completaron la serie primaria de la vacuna de Pfizer o Moderna hace más de 5 meses y no se impulsan
• Completó la serie primaria de J&J hace más de 2 meses y no se ha puesto el refuerzo
• No esta vacunado

Si es así, la guía de los CDC es:

• Quédese en casa durante 5 días. Después de eso, continúe usando una máscara alrededor de otros durante 5 días adicionales.
• Si no puede ponerse en cuarentena, debe usar una máscara durante 10 días.
• Realice un prueba el quinto (5) día si es posible

Si presenta síntomas, hágase una prueba y quédese en casa

Haga clic aquí para obtener una guía detallada de los CDC.

Si se encuentra en un entorno escolar, consulte nuestra guía para escuelas. Si tiene preguntas, envíelas aquí.

La variante Omicron se está extendiendo rápidamente y tiene el potencial de impactar todas las facetas de nuestra sociedad. Las recomendaciones actualizadas de los CDC para el aislamiento y la cuarentena equilibran lo que sabemos sobre la propagación del virus y la protección proporcionada por la vacunación y las dosis de refuerzo. Estas actualizaciones garantizan que las personas puedan continuar su vida diaria de manera segura. La prevención es nuestra mejor opción: vacunarse, reforzarse, usar una máscara en el interior de entornos públicos en áreas de transmisión comunitaria sustancial y alta, y hacerse una prueba antes de reunirse.

Dra. Rochelle Walensky, Directora de los CDC